What should I do to help him? Should I stay or go?

Don't let go and don't be confused. Stay. Support him at his lowest point:) He will sooner or later get the point:)